Chez le fleuriste
A1Transcripts
Bonjour, monsieur, je peux vous aider ?
Hello sir, can I help you?
Oui, je voudrais un bouquet, mais je ne sais pas trop quoi choisir…
Yes, I would like a bouquet, but I'm not sure what to choose...
Vous voulez mettre combien, à peu près ?
How much would you like to spend, approximately?
Je ne sais pas. Peut-être 15, 20 euros…
I don't know. Maybe 15, 20 euros...
Regardez, on peut faire un bouquet rouge et blanc, c'est très joli. Ou alors, vous pouvez aussi choisir un bouquet tout rouge.
Look, we can make a red and white bouquet, it's very pretty. Or, you can also choose an all-red bouquet.
J'hésite un peu… Qu'est-ce que vous me conseillez ?
I'm a bit hesitant... What would you recommend?
Ça dépend de la personne. C'est pour offrir ?
It depends on the person. Is it a gift?
Oui, c'est pour ma grand-mère !
Yes, it's for my grandmother!
Alors, je vous conseille un bouquet de roses rouges.
Then, I recommend a bouquet of red roses.
Vous croyez ?
You think so?
Oui, vous allez voir, votre grand-mère va être très contente !
Yes, you'll see, your grandmother will be very happy!
D'accord.
Okay.